Sobre mí
Un puente entre Japón y España
Mi actividad principal es la coordinación de producción y rodajes, especialmente para productoras, televisiones, revistas y medios japoneses que vienen a rodar a España.
España es mi base y mi mercado principal, aunque también trabajo en proyectos en Europa y Japón. Gran parte de mi experiencia está vinculada a la televisión, y también he trabajado en cine, publicidad, fotografía, editorial y eventos.
Me ocupo de cada fase de la producción: research, localizaciones, permisos, casting, coordinación de equipos, logística, traducción e interpretación.
Cómo trabajo
Conocimiento local
Red de contactos y experiencia sobre el terreno en España.
Comunicación
Traducción e interpretación entre japonés, español e inglés.
Organización
Planificación precisa para que cada rodaje avance sin imprevistos.